Pratique, Milonga, Festival, Marathon…


Quelle différence y a t-il entre une Pratique et une Milonga ? entre un Festival, un Festivalito ? Qu’est ce qu’un Marathon de Tango ?

Si vous n’êtes pas encore familiarisé avec ces termes, il est pourtant bien utile de comprendre à quoi ils correspondent, car chacun d’entre eux renferme des choses bien différentes. Pour vous orienter, pour bien choisir, ou simplement, trouver des sources d’informations : on vous dit tout (enfin presque) !

 

Pratique Milonga Festivals Marathons de tango

La Pratique (en espagnol  : practica) :

C’est un bal dont l’objectif premier est de pouvoir s’entraîner dans les conditions d’un bal. De ce fait, les règles sont plus souples que lors d’un bal, notamment sur les tenues et l’invitation à la danse. La Pratique vous permettra d’approfondir sereinement vos connaissances, dans une atmosphère détendue et beaucoup moins formelle. En principe, les Pratiques sont moins chères que les bals mais ne sont, en revanche, que très rarement « musicalisées » par des DJ. Vous trouverez aussi quelques fois des Pratiques « dirigées » dans lesquelles un professeur se tient à disposition des danseurs afin de les conseiller s’ils le souhaitent, mais ce n’est pas un cours !

Nos conseils :

  • Lorsque vous débutez, la Pratique est véritablement le complément indispensable des cours. Elle vous permettra de progresser plus vite, de vous familiariser avec le bal, son fonctionnement, la musique et la gestion de l’espace,
  • Si vous êtes grands débutants, évitez les Milongas, vous ne seriez pas très à l’aise au début et vous gêneriez certainement les autres couples. Préférez les Pratiques qui vous permettront de gagner sereinement en aisance.
  • Nous vous conseillons, en revanche, de vous rendre à la Pratique avec votre partenaire, car, selon les lieux, les personnes viennent souvent en couple pour travailler, pour cette raison il y est parfois difficile d’inviter.

Pour connaître les jours et les horaires des Pratiques dans votre ville, consultez la liste des sites présentés pour les Milongas (Il est systématiquement précisé s’il s’agit d’une Pratique ou d’une Milonga).

 

La Milonga :

Ce terme désigne le lieu où l’on danse le tango argentin, mais c’est aussi le bal de tango en lui-même. A la différence de la pratique, le formalisme est plus palpable, bien que celui-ci, soit extrêmement variable selon les pays et les lieux, y compris à Buenos Aires, malgré son orthodoxie relative en la matière. Il ne s’agit pas ici de s’étendre sur les codes de la Milonga (cela fera très certainement l’objet d’un prochain billet), néanmoins vous remarquerez très vite que les autres couples sont beaucoup moins enclins à vous voir stationner sur la piste pour répéter un mouvement. En effet, dans une Milonga, il est important et par ailleurs très agréable, que les couples et le bal se déplacent de façon fluide et, bien entendu, toujours dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Nos conseils :

  • Lorsque vous serez un peu plus avancés dans votre apprentissage et que vous aurez pris confiance, lancez-vous sans attendre !
  • La Milonga est un lieu social soumis à quelques règles de savoir vivre : Le respect des autres et la courtoisie en sont la clé de voute. S’agissant des règles et autres codes en vigueur, nous proposerons très bientôt un billet à ce sujet « très sensible »,
  • Lorsque vous en avez la possibilité, expérimentez différentes Milongas, afin de rencontrer de nouveaux danseurs ou de nouvelles danseuses. En effet, il est très important de changer régulièrement de partenaire pour vous aider à comprendre qu’il n’existe pas qu’un abrazo, ni un guidage, mais une foultitude de possibilités et de variations.

Pour connaitre les jours et les horaires des Milongas et des Pratiques dans votre région, nous vous proposons de consulter ces sites (les plus complets et les mieux actualisés d’après nous, mais il en existe bien d’autres) :

Pour la Belgique : http://www.milonga.be/dancing/

Pour la France : http://tango-argentin.fr/

Pour le Luxembourg : http://www.tangoargentino.lu/

Pour la Suisse Romande : http://tango-sr.com/

 

Le Festival et le Festivalito :

Le Festival est un événement ponctuel, le plus souvent récurrent, qui peut se dérouler sur une semaine (quelques fois moins) proposant un ensemble d’activités annexes au bal de tango. Vous y trouverez des cours (Master class) tous niveaux dirigés par des Maestros, des démonstrations, des Milongas, des orchestres de Tango et parfois des ateliers divers (musicalité, cours de pilates ou de Qi-Gong, DJing, etc.). Les Festivals sont des événements de dimension internationale permettant de rencontrer des Maestros des 4 coins du globe, mais aussi, des tangueros et tangueras étrangers voyageant à cette occasion. Traditionnellement, le Festival est conclu par une Milonga de « despedida »  (d’adieu). Il existe également des Festivals thématiques (par exemple : milongueros) qui réunissent un certain type de danseurs en fonction de critères spécifiques mais toujours selon le même principe.

Les Festivals réunissent des tangueros de tous niveaux et de toutes nationalités, aussi, le niveau y est extrêmement variable et hétérogène selon la notoriété du Festival.

Le Festivalito, quant à lui, est un petit Festival, de durée généralement plus courte et de dimension plus « locale », pouvant néanmoins attirer quelques danseurs frontaliers.

Nos conseils :

  • Le Festival est une très bonne occasion pour passer un long moment de Tango et de côtoyer quelques grands Maetros du Tango argentin,
  • Les cours qui sont proposés sont souvent accessibles aux débutants comme quelques fois aux danseurs les plus avancés et aux professeurs de tango. En revanche, il est préférable de vous y inscrire en couple, bien que la plupart des organisateurs proposent des possibilités de trouver des partenaires (hommes ou femmes), eux même à la recherche d’un partenaire, pour suivre les cours proposés,
  • C’est également une opportunité pour vous frotter aux danseurs et danseuses venus de l’étranger, dont l’approche, le ressenti et la culture sont ce qui font la richesse et la diversité du Tango argentin,
  • Lorsque vous vous rendez à l’étranger, pensez à regarder si un Festival ne s’y déroule pas car ils sont nombreux.

Si vous souhaitez connaître les prochains Festivals près de chez vous ou dans le monde entier, voici un site relativement clair et exhaustif :

En français : http://fra.tango.info/festivals/

 

Le Marathon de Tango :

Un marathon de tango est un évènement généralement organisé sur 3 jours (du vendredi au dimanche). Contrairement au Festival de Tango argentin, le Marathon est essentiellement dédié au plaisir de danser durant de longues heures (plus de 30 heures durant) grâce au talent des différents DJs qui vont se succéder. Vous ne trouverez donc généralement pas de cours de tango ou d’ateliers, en dehors de quelques massages Shiatsu pour détendre les muscles.

Vous l’avez compris, ici, c’est du sport ! Aussi, y trouve t-on un public très international, plutôt jeune et en principe d’un bon, voire d’un très bon niveau de danse.

Nos conseils :

  • Si vous êtes débutants, préférez les Festivals aux Marathons de Tango dont le niveau est plutôt élevé et qui requiert une endurance que l’on acquiert après quelques bonnes heures passées sur les parquets des Milongas,
  • Ménagez vos pieds ! Notamment les dames devront idéalement prévoir au moins 2 paires de chaussures de tango (une paire de sneakers et une paire de chaussures à talon) que vous utiliserez en alternance,
  • Révisez votre anglais et/ou votre espagnol, il est souvent utile pour communiquer.

Pour celles et ceux d’entre vous qui souhaitent connaître les dates des prochains Marathons de tango, voici le site incontournable, exhaustif et tenu à jour :

En anglais : http://www.tangomarathons.com/event-list/

 

Applications pour Smartphones :

Pour les adeptes des smartphones (Android ou Iphone), il n’existe guerre, à l’heure actuelle, d’application mobile miracle proposant une liste des évènements internationaux, à jour et exhaustives. La meilleure et, depuis le 15/07/2012 la seule disponible, puisque Tango Calendar vient de disparaitre de l’Appstore d’Apple, c’est TangoTrotter.

TangoTrotter version 1.4 (Compatible Android et iPhone, iPod touch, iPad. Nécessite iOS 4.0 ou supérieur) propose en théorie, de nous informer sur les évènements internationaux en mobilité. En réalité, il existe existe encore assez que peu de Festivals, de Festivalitos et de Marathons de Tango argentin disponibles sur l’application (tout juste une vingtaine pour le 2ème semestre 2012 au moment ou nous rédigeons cet article, contre 40 environ recensés par ailleurs). C’est un bon début mais il reste encore un petit effort à réaliser afin d’en faire un outil incontournable.

Points faibles de TangoTrotter :Iphone-TangoTrotter-Android-Tango-events-calendar

  • Design très (trop?) sobre,
  • Liste des évènements pas encore exhaustive,
  • La recherche mériterait d’être enrichie en fonctionnalités (recherche par type d’évènements, par pays, etc.),
  • Manque les liens vers le site Internet de chaque manifestation.

Points forts de TangoTrotter :

  • Bonne lisibilité globale des évènements,
  • Application gratuite (sponsorisée par de la publicité),
  • Possibilité de soumettre un évènement depuis l’application,
  • Possibilité de  créer son propre agenda,
  • Disponible en Anglais, Français, Italien, Espagnol, Allemand,
  • Application régulièrement mise à jour.

Conclusions : Cette application constitue un bon début vers la mobilité des tangueras et tangueros. Moyennant un petit effort supplémentaire pour implémenter le calendrier ou pour faire connaitre d’avantage cet outil aux organisateurs de Festivals et de Marathons, il est possible d’obtenir rapidement l’application du parfait TangoTrotter. Nous vous invitons donc à l’essayer afin de l’enrichir. Toutes les informations sur le site de TangoTrotter.

Edit du 19/07/2012 (mise à jour Tango Trotter version 1.5) : Cette version à corriger quelques légers bugs et surtout ajouté une petite icône de couleur en marge de chaque événements afin de mieux distinguer s’il s’agit d’un Festival, d’un Marathon ou d’un autre type d’événement. Par ailleurs, les évènements locaux de France, d’Italie et de Hongrie ont étés ajoutés.

Edit du 21/09/2012 (mise à jour Tango Trotter version 1.6.1) : Correction de quelques bugs mineurs. En revanche, les dates des évènements n’apparaissent plus sur la page principale mais seulement dans le détail, si l’auteur à eu la présence d’esprit de le mentionner dans le descriptif…

Edit du 15/10/2012 (mise à jour Tango Trotter version 1.6.2) : L’application est désormais compatible Iphone 5 et Ios6.
            Edit du 31/12/2014 (l’application mobile n’est plus mise à jour et le site internet semble désormais fermé) 

 

Top